{"id":8057,"date":"2026-02-11T11:52:13","date_gmt":"2026-02-11T10:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dvo.wearesim.dev\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-08-26T16:25:46","modified_gmt":"2026-08-26T14:25:46","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dvo.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\r\n<p><b>Notice d\u2019information conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13 du RGPD UE 2016\/679 relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/b><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We Do Spaces S.r.l. (ci-apr\u00e8s \u00e9galement la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb ou le \u00ab Responsable du traitement \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 propri\u00e9taire des marques \u00ab Dvo \u00bb et \u00ab Sitland \u00bb, en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, informe les utilisateurs que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel communiqu\u00e9es au moyen des formulaires pr\u00e9sents sur la page de destination de la Soci\u00e9t\u00e9 www.wedospaces.it ainsi que sur les sites des marques associ\u00e9es (www.sitland.com ; www.dvo.it) seront trait\u00e9es dans le respect des principes de loyaut\u00e9, de lic\u00e9it\u00e9, de transparence et de confidentialit\u00e9 pr\u00e9vus par le r\u00e8glement (UE) 2016\/679.<\/span><\/p>\r\n<ol>\r\n<li><b> Responsable du traitement<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Responsable du traitement est :<\/span><\/p>\r\n<p><b>We Do Spaces S.r.l. Via XX Settembre, 272, T\u00e9l. +39 0434386111<\/b><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E-mail : privacy@wedospaces.it<\/span><\/p>\r\n<ol start=\"2\">\r\n<li><b> Cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon le service demand\u00e9, le Responsable du traitement peut traiter les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nom et pr\u00e9nom ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">adresse e-mail ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">entreprise d\u2019appartenance ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">profession ou fonction exerc\u00e9e ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ville, province et pays ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">contenu des demandes et des communications envoy\u00e9es ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">toute autre donn\u00e9e fournie volontairement par l\u2019utilisateur dans les champs descriptifs ou dans les pi\u00e8ces jointes transmises.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La communication de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 ou d\u2019autres informations particuli\u00e8rement sensibles) n\u2019est pas requise et l\u2019utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 ne pas les inclure dans les communications envoy\u00e9es.<\/span><\/p>\r\n<ol start=\"3\">\r\n<li><b> Finalit\u00e9s du traitement<\/b><\/li>\r\n<li><b>A) Gestion des demandes d\u2019information<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront trait\u00e9es afin de :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9pondre aux demandes d\u2019information concernant les produits et services de We Do Spaces et\/ou de ses marques ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">fournir des pr\u00e9cisions commerciales ou techniques ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">recontacter l\u2019utilisateur au sujet de la demande formul\u00e9e.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><b>Base juridique : article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e).<\/b><\/p>\r\n<ol>\r\n<li><b>B) Assistance apr\u00e8s-vente<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront trait\u00e9es afin de :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">g\u00e9rer les demandes d\u2019assistance technique ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">g\u00e9rer les r\u00e9clamations et les signalements ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">v\u00e9rifier l\u2019achat et la documentation correspondante ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">organiser les interventions de support et d\u2019assistance.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><b>Base juridique : article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles).<\/b><\/p>\r\n<ol>\r\n<li><b>C) Newsletter et communications promotionnelles<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque l\u2019utilisateur demande son inscription \u00e0 la newsletter ou donne son consentement \u00e0 cet effet, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019envoi de newsletters ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des communications commerciales ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des initiatives promotionnelles ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des invitations \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des informations sur les produits, les collections et les nouveaut\u00e9s des marques de We Do Spaces.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><b>Base juridique : article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e).<\/b><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment, sans porter atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 des traitements effectu\u00e9s avant son retrait.<\/span><\/p>\r\n<ol>\r\n<li><b>D) D\u00e9fense des droits du Responsable du traitement<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es aux fins de la constatation, de l\u2019exercice ou de la d\u00e9fense des droits de la Soci\u00e9t\u00e9 dans le cadre de proc\u00e9dures judiciaires ou extrajudiciaires, ou afin de pr\u00e9venir l\u2019utilisation frauduleuse des services du site, de g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 informatique et de prot\u00e9ger les syst\u00e8mes d\u2019information.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Base juridique : article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/b><\/p>\r\n<ol>\r\n<li><b>E) Profilage<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sous r\u00e9serve du consentement sp\u00e9cifique de la personne concern\u00e9e, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre trait\u00e9es afin d\u2019analyser les pr\u00e9f\u00e9rences, les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat, les habitudes de navigation, les interactions avec les communications envoy\u00e9es et les comportements d\u2019achat, dans le but de personnaliser les communications commerciales et de proposer des contenus et des offres davantage conformes aux int\u00e9r\u00eats de la personne concern\u00e9e.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Base juridique : article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement de la personne concern\u00e9e).<\/span><\/p>\r\n<ol start=\"4\">\r\n<li><b> Caract\u00e8re de la fourniture des donn\u00e9es<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La fourniture des donn\u00e9es indiqu\u00e9es comme obligatoires est n\u00e9cessaire pour g\u00e9rer la demande de l\u2019utilisateur.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le refus de fournir ces donn\u00e9es peut emp\u00eacher le Responsable du traitement de donner suite \u00e0 la demande formul\u00e9e.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La fourniture des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing et de newsletter est facultative.<\/span><\/p>\r\n<ol start=\"5\">\r\n<li><b> Modalit\u00e9s du traitement<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront trait\u00e9es au moyen de supports papier et \u00e9lectroniques, dans le respect des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9vues par le RGPD et par les dispositions nationales applicables.<\/span><\/p>\r\n<ol start=\"6\">\r\n<li><b> Destinataires des donn\u00e9es<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es aux cat\u00e9gories suivantes :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">personnel autoris\u00e9 du Responsable du traitement ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">soci\u00e9t\u00e9s appartenant au groupe We Do Holding, lorsque cela est n\u00e9cessaire ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prestataires de services informatiques, d\u2019h\u00e9bergement, de maintenance et de gestion du site ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prestataires de services de newsletter et de marketing ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">consultants et professionnels assistant le Responsable du traitement ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">autorit\u00e9s et administrations publiques dans les cas pr\u00e9vus par la loi.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon les cas, ces destinataires agissent en qualit\u00e9 de sous-traitants externes ou de responsables du traitement ind\u00e9pendants.<\/span><\/p>\r\n<ol start=\"7\">\r\n<li><b> Transfert des donn\u00e9es vers des pays tiers<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque la fourniture des services utilis\u00e9s par le Responsable du traitement exige le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays n\u2019appartenant pas \u00e0 l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, ce transfert sera effectu\u00e9 dans le respect des conditions pr\u00e9vues aux articles 44 et suivants du RGPD. La liste des pays tiers concern\u00e9s et des garanties adopt\u00e9es peut \u00eatre demand\u00e9e au Responsable du traitement.<\/span><\/p>\r\n<ol start=\"8\">\r\n<li><b> Dur\u00e9e de conservation<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es comme suit :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">demandes d\u2019information : jusqu\u2019\u00e0 24 mois apr\u00e8s le traitement de la demande ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">assistance apr\u00e8s-vente : pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la gestion du dossier, puis pendant la p\u00e9riode impos\u00e9e par les obligations l\u00e9gales ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">newsletter et marketing : jusqu\u2019au retrait du consentement et, en tout \u00e9tat de cause, pendant une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas 24 mois \u00e0 compter de la derni\u00e8re interaction significative de l\u2019utilisateur, sauf renouvellement du consentement.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e plus longue lorsque cela est n\u00e9cessaire au respect d\u2019obligations l\u00e9gales ou \u00e0 la protection des droits du Responsable du traitement.<\/span><\/p>\r\n<ol start=\"9\">\r\n<li><b> Droits de la personne concern\u00e9e<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne concern\u00e9e a le droit de demander au Responsable du traitement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es (article 15 du RGPD), leur rectification (articles 16 et 19 du RGPD) et la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (article 20 du RGPD). Lorsque les conditions requises sont r\u00e9unies, elle dispose \u00e9galement du droit \u00e0 l\u2019effacement, \u00e0 la limitation du traitement et \u00e0 l\u2019opposition au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant (articles 17, 18 et 19 du RGPD), y compris du droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment, sans porter atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant ce retrait. Elle a \u00e9galement le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation en cas de violation aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 italienne de protection des donn\u00e9es, en suivant les indications et les proc\u00e9dures publi\u00e9es sur le site de cette autorit\u00e9 : https:\/\/www.garanteprivacy.it\/diritti\/come-agire-per-tutelare-i-tuoi-dati-personali\/reclamo. La personne concern\u00e9e peut exercer ses droits en \u00e9crivant \u00e0 privacy@wedospaces.it et peut utiliser les formulaires pr\u00e9vus \u00e0 cet effet par le Responsable du traitement. Le texte int\u00e9gral du R\u00e8glement est disponible \u00e0 l\u2019adresse suivante : https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32016R0679&amp;from=FR<\/span><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notice d\u2019information conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13 du RGPD UE 2016\/679 relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel We Do Spaces S.r.l. (ci-apr\u00e8s \u00e9galement la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb ou le \u00ab Responsable du traitement \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 propri\u00e9taire des marques \u00ab Dvo \u00bb et \u00ab Sitland \u00bb, en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, informe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8057","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dvo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dvo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dvo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8057"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dvo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21496,"href":"https:\/\/dvo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8057\/revisions\/21496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dvo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}